Potret Petaka Gulung Inggris, Kota Dikepung Air-Transportasi Lumpuh

Foto udara menujukkan pemandangan banjir di sekitar taman karavan Little Venice di Yalding, Kent, Inggris. (Gareth Fuller/PA via AP)

Hujan deras dan cuaca dingin terus mengganggu kehidupan masyarakat beberapa wilayah negara itu. Cuaca musim dingin diperkirakan bakal semakin buruk. (Gareth Fuller/PA via AP)

Ratusan sekolah ditutup pada hari pertama tahun 2025, operasi kereta dihentikan, dan para komuter mengalami kesulitan karena beberapa jalan raya dan jalan utama ditutup akibat tingginya air. (Ben Birchall/PA via AP)

Inggris dan Wales mengeluarkan peringatan banjir di 165 lokasi. Beberapa jalur kereta ditutup atau ditunda akibat banjir atau pohon tumbang di rel kereta api.. (Gareth Fuller/PA via AP)

Sementara itu, sebagian besar wilayah Amerika Serikat dilanda hujan es, salju, dan embusan angin kencang akibat pusaran kutub yang bergerak ke selatan selama akhir pekan. (AP/Darren Staples)

Fenomena ini mempengaruhi wilayah yang membentang dari Pegunungan Rocky hingga pantai Maine, membuat banyak jalan menjadi berbahaya, memaksa sekolah-sekolah ditutup, dan menyebabkan pemadaman listrik serta membatalkan banyak penerbangan. (AP/Darren Staples)